Fixed wrong parenthesis in exception message.

src/main/java/org/orekit/errors/OrekitMessages.java

@@ -122,7 +122,7 @@ public enum OrekitMessages implements Localizable {
     NON_EXISTENT_HMS_TIME("non-existent time {0}:{1}:{2}"),
     NON_EXISTENT_TIME("non-existent time {0}"),
     OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER("out of range seconds number: {0}"),
-    OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER_DETAIL("out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2})"),
+    OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER_DETAIL("out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2}]"),
     ANGLE_TYPE_NOT_SUPPORTED("angle type not supported, supported angles: {0}, {1} and {2}"),
     SATELLITE_COLLIDED_WITH_TARGET("satellite collided with target"),
     ATTITUDE_POINTING_LAW_DOES_NOT_POINT_TO_GROUND("attitude pointing law misses ground"),

src/main/resources/assets/org/orekit/localization/OrekitMessages_da.utf8

@@ -212,8 +212,8 @@ NON_EXISTENT_TIME = klokkeslettet {0} eksisterer ikke
 # out of range seconds number: {0}
 OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER = sekundnummer {0} udenfor intervallet
 
-# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2})
-OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER_DETAIL = sekundnummer {0} udenfor intervallet: er ikke i [{1}, {2})
+# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2}]
+OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER_DETAIL = sekundnummer {0} udenfor intervallet: er ikke i [{1}, {2}]
 
 # angle type not supported, supported angles: {0}, {1} and {2}
 ANGLE_TYPE_NOT_SUPPORTED = vinkeltypen er ikke understøttet, understøttede vinkler: {0}, {1} og {2}

src/main/resources/assets/org/orekit/localization/OrekitMessages_de.utf8

@@ -212,7 +212,7 @@ NON_EXISTENT_TIME = nicht existierende Stunde {0}
 # out of range seconds number: {0}
 OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER = Sekunden nicht im zulässigen Bereich: {0}
 
-# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2})
+# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2}]
 OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER_DETAIL = <MISSING TRANSLATION>
 
 # angle type not supported, supported angles: {0}, {1} and {2}

src/main/resources/assets/org/orekit/localization/OrekitMessages_el.utf8

@@ -212,7 +212,7 @@ NON_EXISTENT_TIME = μη έγκυρη ώρα {0}
 # out of range seconds number: {0}
 OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER = αριθμός δευτερολέπτων εκτός εύρους: {0}
 
-# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2})
+# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2}]
 OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER_DETAIL = <MISSING TRANSLATION>
 
 # angle type not supported, supported angles: {0}, {1} and {2}

src/main/resources/assets/org/orekit/localization/OrekitMessages_en.utf8

@@ -211,8 +211,8 @@ NON_EXISTENT_TIME = non-existent time {0}
 # out of range seconds number: {0}
 OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER = out of range seconds number: {0}
 
-# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2})
-OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER_DETAIL = out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2})
+# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2}]
+OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER_DETAIL = out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2}]
 
 # angle type not supported, supported angles: {0}, {1} and {2}
 ANGLE_TYPE_NOT_SUPPORTED = angle type not supported, supported angles: {0}, {1} and {2}

src/main/resources/assets/org/orekit/localization/OrekitMessages_es.utf8

@@ -212,7 +212,7 @@ NON_EXISTENT_TIME = hora inexistente {0}
 # out of range seconds number: {0}
 OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER = número de segundos fuera de rango : {0}
 
-# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2})
+# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2}]
 OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER_DETAIL = <MISSING TRANSLATION>
 
 # angle type not supported, supported angles: {0}, {1} and {2}

src/main/resources/assets/org/orekit/localization/OrekitMessages_fr.utf8

@@ -211,8 +211,8 @@ NON_EXISTENT_TIME = heure inexistante {0}
 # out of range seconds number: {0}
 OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER = numéro de seconde hors domaine : {0}
 
-# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2})
-OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER_DETAIL = numéro de seconde hors domaine : {0} n''est pas compris entre [{1}, {2})
+# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2}]
+OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER_DETAIL = numéro de seconde hors domaine : {0} n''est pas compris entre [{1}, {2}]
 
 # angle type not supported, supported angles: {0}, {1} and {2}
 ANGLE_TYPE_NOT_SUPPORTED = type d''angle non supporté, angles supportés : {0}, {1} et {2}

src/main/resources/assets/org/orekit/localization/OrekitMessages_gl.utf8

@@ -212,7 +212,7 @@ NON_EXISTENT_TIME = hora inexistente {0}
 # out of range seconds number: {0}
 OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER = número de segundos fora de rango : {0}
 
-# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2})
+# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2}]
 OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER_DETAIL = <MISSING TRANSLATION>
 
 # angle type not supported, supported angles: {0}, {1} and {2}

src/main/resources/assets/org/orekit/localization/OrekitMessages_it.utf8

@@ -212,7 +212,7 @@ NON_EXISTENT_TIME = ora inesistente {0}
 # out of range seconds number: {0}
 OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER = numero di secondi fuori dell''intervallo: {0}
 
-# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2})
+# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2}]
 OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER_DETAIL = numero di secondi fuori dell''intervallo: {0} non appartiene all'' intervallo [{1}, {2}]
 
 # angle type not supported, supported angles: {0}, {1} and {2}

src/main/resources/assets/org/orekit/localization/OrekitMessages_no.utf8

@@ -212,7 +212,7 @@ NON_EXISTENT_TIME = klokkeslettet {0} eksisterer ikke
 # out of range seconds number: {0}
 OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER = sekundnummer {0} overskrider området
 
-# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2})
+# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2}]
 OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER_DETAIL = <MISSING TRANSLATION>
 
 # angle type not supported, supported angles: {0}, {1} and {2}

src/main/resources/assets/org/orekit/localization/OrekitMessages_ro.utf8

@@ -212,7 +212,7 @@ NON_EXISTENT_TIME = oră inexistentă {0}
 # out of range seconds number: {0}
 OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER = numărul de secunde în afara domeniului: {0}
 
-# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2})
+# out of range seconds number: {0} is not in [{1}, {2}]
 OUT_OF_RANGE_SECONDS_NUMBER_DETAIL = numărul de secunde în afara domeniului: {0} nu este în [{1}, {2})
 
 # angle type not supported, supported angles: {0}, {1} and {2}