ParserBuilder method withFilter not available in Python
See thread https://forum.orekit.org/t/replacing-tles-with-omm-xml/3650
Basically, the .withFilter and .getFilters() methods are not available in Python wrapper. It is confirmed that the auto-generated wrapping code is missing these methods.
Potentially it could have something to do with the inputs/outputs being java functions.