Add station pass visualisation in 3D mode

It would help to be able to visualise the station passes directly in the 3D view. A different color can be used for the orbit line when the satellite is in view of a ground station (AOS & LOS 0°). A semi-transparent triangle can also be added for increased visibility and readability.

Here are some reference images for inspiration :

Source of reference images for the 3D visualisation : official live stream of Ariane 6 first launch.