Inconsistent signature of getParametersDrivers() method
getParametersDrivers() method has two different signatures between
ObservedMeasurement. In force models the return type is an array of
ParameterDriver whereas in observed measurements, the return type is a list of
Having a consistent architecture between the two interfaces can be a good improvement.