Fix wrong path in release guide
Currently, the release guide says:
"Navigate to Projects > Orekit > Releases and make sure it looks nice."
However, it must be corrected with:
"Navigate to Projects > Orekit > Deployments > Releases and make sure it looks nice."